Schlagwort-Archive: UFO

Neues Statement von Edgar Mitchel in Bloomberg News

Edgar Mitchell Tells Bloomberg News: UFO Coverup Must End

In an article on Bloomberg News, Apollo Astronaut Edgar Mitchell was asked about the Roswell incident, and replied that he had been contacted not only by the man who delivered the coffins to the base for the bodies found in the wreckage, but by descendants of other original Roswell observers. He went on to say that the UFO coverup has gone on far too long, and that this is due to the military industrial complex’s obsessive secrecy.
It is unusual that any mainstream media source would publish an article about such matters without being derisive and dismissive. Does it mean that the coverup is finally going to come unglued like so many other official secrets? As Mitchell says, it could lead to our finding out ways to enter outer space much more efficiently than we do now, and that would be an enormous blessing for mankind.
In einem Artikel über Bloomberg News wurde Apollo Astronaut Edgar Mitchell über den Roswell-Zwischenfall gefragt, und antwortete, dass er kontaktiert worden war, nicht nur vom Mann, der die Särge an der Basis geliefert hat, aber auch von den Nachkommen der anderen ursprünglichen Roswell Zeugen. Desweiteren sagte er, dass die UFO Vertuschung viel zu lange schon dauert und dies aufgrund der obsessive Geheimhaltung des militärisch-industriellen Komplexes.
Es ist ungewöhnlich, dass Mainstream-Medien einen Artikel über solche Angelegenheiten ohne eine spöttische und abweisende Haltung veröffentlichen. Bedeutet es, dass die Vertuschung endlich am Ende gekommen ist? Wie Mitchell sagt, könnte es für eine zukünftiger Eintritt als Weltraumzivilisazion ein enormer Segen für die Menschheit sein.
In un articolo su Bloomberg News, l‘astronauta Edgar Mitchell è stato chiesto sull’incidente di Roswell, e rispose che era stato contattato non solo dall’uomo che ha consegnato le bare alla base per i corpi trovati nel relitto, ma anche dei discendenti dei  testimoni originali di Roswell. Ha continuato a dire che il cover-up UFO è andato avanti troppo a lungo, e che ciò è dovuto alla segretezza ossessiva del complesso militare industriale.
E ‚insolito che qualsiasi media mainstream avrebbe pubblicato un articolo su tali questioni senza essere sarcastico e sprezzante. Vuol dire che il cover-up è finalmente sta per venire scollata come tanti altri segreti ufficiali? Come dice Mitchell, potrebbe portare a nuovi modi per entrare nello spazio, molto più efficiente di quanto facciamo ora, e che sarebbe una enorme benedizione per l’umanità.
Dans un article sur Bloomberg Nouvelles, l‘astronaute Edgar Mitchell a été interrogé sur l’incident de Roswell, et a répondu qu’il avait été contacté non seulement par l’homme qui a livré les cercueils à la base pour les corps retrouvés dans l’épave, mais par les descendants des autres observateurs originaux du Roswell. Il a poursuivi en disant que la dissimulation OVNI a duré trop longtemps, et que cela est dû au secret obsessionnel du complexe militair-industriel.
Il est rare qu‘ un source de média mainstream allait publier un article sur ces questions sans se moqueur et mépriser. Est-ce à dire que la dissimulation va enfin va finir comme tant d’autres secrets officiels? Mitchell dit, cela pourrait conduire à un autre façon d‘entrer dans l’espace,  plus efficacement que nous le faisons maintenant.
Advertisements

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Nachrichten

Interview mit Philip J. Corso (deutsch)

Eine wahrscheinlich von vielen, auch von UFO interessierten, weit unterschätzte Person im Bezug auf den Wahrheitsgehalt seiner Aussagen. Hier ein kurzes Interview des leider verstorbenen sehr wichtigen Zeugen v.a. auch im Roswell-Fall.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Interviews

Aussage von Paul Hellyer / Le parole di Paul Hellyer / Les paroles choc

Anlässlich des kürzlich statt gefundenen 5-tägigen Anhörung in Washington D.C. genannt ’Citizen Hearing on Disclosure, sprach auch der ehemalige Verteidigungsminister von Kanada Paul Hellyer. Dieser brachte das ganze UFO-Phänomen und die dazugehörige Vertuschung auf einen Punkt. Kenner der Materie werden nicht allzu überrascht sein, aber diejenigen die sich erst für das Thema interessieren, könnte seinen Aussagen schockartig auf den Zuhörer wirken. Glücklicherweise ist das Video auf deutsch übersetzt.

In occasione dell’udienza a Washington DC chiamato ‚Citizen Hearing‘ sul Disclosure, ha parlato anche l’ex ministro della Difesa canadese Paul Hellyer. Questo ha portato l’intero fenomeno UFO e il relativo cover-up al punto essenziale. Gli esperti in materia non saranno troppo sorpresi, ma per chi appena a iniziato a interessarsi al tema, le sue dichiarazioni potrebbero avere l’effetto di una scossa per l’ascoltatore. Purtroppo nel momento il video è tradotto solo in tedesco. Viene consigliato di ascoltare il video originale.

A l’occasion de l‘audience de cinq jours à Washington DC appelé «Citizen Hearings‘ sur la divulgation, a également parlé ex-ministre de la Défense du Canada Paul Hellyer. Cela a porté l’ensemble du phénomène OVNI et le cover-up associé à un point essentiel. Les experts de la matière ne seront pas trop surpris, mais pour ceux qui commencent s‘intéressé pour le sujet, ses déclarations pourraient avoir l’effet d‘un choc pour l’auditeur. Malheureusement, le vidéo seulement traduit en allemand. Nous conseillons de écouter le video original.

Hinterlasse einen Kommentar

Eingeordnet unter Nachrichten, Vorträge